Johann Georg Paschen

[DoK Profil]

Et 254 jeux supplémentaires traduits en Français (pas vraiment nouveaux, en fait, c'est majoritairement des redites), non illustrés, issus du premier ouvrage de Paschen, les "courtes explications" de 1657, dont la transcription est ici : https://dl.dropbox.com/u/18927715/JGPas ... n_1657.pdf

Comme je l'ai déjà mentionné, certains de ces jeux sont directement repompés chez Auerswald. Je partagerai prochainement un petit parallèle entre les deux qui en dit plus là dessus.

pour la nouvelle trad, c'est là :


https://dl.dropbox.com/u/18927715/JGPas ... 657_FR.pdf

[Gaëtan Profil]

Cool

Merci!

[PH BAS Profil]

Celle-ci je suppose :

Quelqu'un connait-il un texte ou une image plus ancienne à part Pascha présentant ce genre de division ? Genre au XVIème siècle ?

[Pierre al Chaize Profil]

L'image des croisements chez Meyer, dans son chapitre sur la rapière, "pourrait" être proche visuellement, même si elle ne recoupe pas du tout les mêmes infos.