Blog - lutte du codex wallerstein

[Alexander Pierre Profil Site Internet]

Je l'ai loupé hier:

Après avoir fait beaucoup de traductions

De sources de lutte?

[PH BAS Profil]

Je pense que je vais commencer par le club de lutte libre, c'est peut être plus simple et plus pertinent par rapport à la pratique réelle à l'époque ou le but est de faire tomber l'autre. Même si les entrées en lutte lors d'un combat sont assez fréquentes dans mes sources judiciaires.

Des traductions de luttes ? Oui, tout Paul-Hector Mair soit environ 110 pièces de lutte (copie du Auswald et quelques trucs des Altenn Fechter anfengliche Kunst, plus le texte de maître Ott). C'est pour cela que je m'y mets sérieusement ! Il faut bien analyser et rédiger sa thèse un jour...

[Alexander Pierre Profil Site Internet]

Ah oui c'est vrai, my bad.

Pour me curiosité, tes traductions sont elles disponibles?

ps: bien pour la lutte libre, tiens nous au courant

[PH BAS Profil]

Pour les traductions entières non, après si une ou deux pièces vous intéresses pourquoi pas...

[Alexander Pierre Profil Site Internet]

Et hop nouvelle vidéo: http://luttemed.wordpress.com/2012/05/0 ... es-a-cela/

[Alexander Pierre Profil Site Internet]

Parce que plaquer son adversaire c'est cool même sans être pirate ou ninja et parce que c'est très applicable à l’épée longue: http://luttemed.wordpress.com/2012/05/0 ... -takedown/

[Alexander Pierre Profil Site Internet]

Plaquages à l’épée longue: http://luttemed.wordpress.com/2012/05/0 ... ongue-21r/

[fabrice du maine Profil Site Internet]

Constatant qu'il y a très peu de techniques au sol (peu être à nuancer car je n'ai pas une vision tout à fait exhaustive) je me pose 2 questions :

- quel est l'objectif de l'opposition de lutte : mettre au sol et c'est tout ? Neutraliser complètement ?

- la position étendue au sol est-elle dégradante ? L'homme de cet époque aurait-il considéré comme "ridicule" ou "avilissant" de voir 2 gars emmêlés l'un sur l'autre dans la poussière ? On sait que la position pour dormir est assise et pas allongée au XVI/XVIIème (à préciser aussi peut être ??...)

Donc voilà je me demandais si la rareté du combat au sol pouvait s'expliquer par une symbolique de cette position allongée au sol ? (c'est une simple réflexion, aucunement sourcée ni prouvée hein ! juste un questionnement ! )

[Pierre al Chaize Profil]

Tout comme on peut se poser des questions sur la percussion avec le poing, présente mais rare, par rapport à l'interdiction et l'absence de boxe au MA.

Pour l'aspect "couché" on aime peu voir des gens se rouler par terre. C'est une charge symbolique qui est proche de la folie et de la démence, voir de la possession (sans virer dans le mystique ).
Il faudrait voir ce qu'il en est dans d'autres traditions de lutte proches de l'occident. Je pense notamment à la lutte bulgare (qui a fournit un paquet de champions à la cour du basileus) ou aux luttes méditerranéennes.

[Michael Huber Profil]

Moi je dirais bien la finalité sportive. C'est toujours essentiellement comme ça même de nos jours, les luttes sportives consistent à faire tomber l'autre et basta